Endehon Ma, Tortorhon Ma

Endehon Ma, Tortorhon Ma

Video B. Marada Hutagalung   5/16/2017 11:22:00 AM

#BatakSongWanted

Endehon Ma, Tortorhon Ma adalah lagu daerah yang berbahasa batak toba, yang dibuat oleh B. Marada Hutagalung pada tanggal 1 Mei 2017, di Tarutung, yang diperuntukkan untuk ajang perlombaan supaya masuk ke dalam album Toba Dream.

Video Lirik Lagu Batak di FB B. Marada Hutagalung

Video Lirik Lagu Batak di Youtube B. Marada Hutagalung

Lirik Lagu:

"Endehon Ma, Tortorhon Ma"
Lagu: B. Marada Hutagalung
Bes=do, 4/4

A.
Unang pola marsak ho
o ale dongan...
Tole ma hita marende
lao pasonanghon roha.

B.
Unang pola mabiar
o ale dongan...
Tole ma hita manortor
lao pamagohon arsak.

Reff.
Beta ma hita marende
asa sonang rohanta i.
Jala huhut manortor
asa mago arsakta i.
Endehon ma...
Tortorhon ma...
asa sonang tongtong rohanta i.

(musik)
(kembali ke B.)
(Reff .)

Ending:
Endehon ma...
Tortorhon ma...
asa sonang tongtong rohanta i.

Jalo Ma - Bahasa Batak Simalungun dan Original (Toba)

Jalo Ma - Bahasa Batak Simalungun dan Original (Toba)

Video B. Marada Hutagalung   4/16/2015 11:52:00 AM

Lagu Koor "Jalo Ma" adalah sebuah lagu koor rohani pujian Kristen nuansa mandarin yang dibuat oleh B. Marada Hutagalung pada tanggal 05 April 2004 di Tarutung, dan direvisi terakhir pada tanggal 09 Maret 2009 di Tarutung.

Dalam hal ini, penulis lagu memposting lagu "Jalo Ma" dalam Bahasa Batak Simalungun dan sekaligus memposting ulang lagu originalnya (Bahasa Batak Toba) dalam bentuk koor Pria dan Gemende, sebelumnya telah dipublikasi, bisa kita lihat postingan sebelumnya - klik di sini.

Sebagai catatan, syair lagu ini diterjemahkan ke dalama Bahasa Batak Simalungun oleh Bapak Hotman Parulian Purba, dkk, jemaat sekaligus anggota Ps. Bapa GKPS Tarutung, maka bila ada kesalahan dalam terjemahan dalam Bahasa Batak Simalungun silahkan ditanya kepada penerjemahnya.

Saudara/i dapat mengunduhnya secara gratis, dan hal-hal yang disediakan antara lain:

• Partitur dalam bahasa Batak Simalungun dan Toba (koor Gemende/SATB, Pria/TTBB, dan Wanita/SSA);
• dua Musik midi (ketukan 107 Mm dan 90 Mm) sebagai musik pengiring;
• versi terjemahan bahasa Indonesia: [T'rimalah - klik unduh].

Lagu ini dapat diringi dengan musik modern dan tradisional, namun dapat juga dinyanyikan tanpa alat musik.

PARTITUR/TEKS (PDF):

Silahkan unduh Musik Midinya:

Video:

Arransemen Dung Sonang Rohangku (Versi Koor Gemende dan Pria)

Arransemen Dung Sonang Rohangku (Versi Koor Gemende dan Pria)

Penghiburan B. Marada Hutagalung   11/24/2012 02:53:00 PM

Dung Sonang Rohangku adalah sebuah lagu koor Kristen dalam bahasa Batak Toba, yang diarransemen oleh (klik dan LIKE FB) B. Marada Hutagalung ada tanggal 24 Nopember 2012. Lagu tersebut diciptakan oleh Philip Paul, Bliss 1876, dan syairnya tetap dari Buku Ende No. 213 (Buku Logu HKBP Nomor 115). Khusus versi Koor Pria diaransemen pada tanggal 21 April 2015.

Dalam hal ini, yang bersangkutan juga menyediakan koor dalam bahasa Batak Simalungun dengan Judul Sonang Do Uhurhu Ibaen Jesuskin, yang syair diambil dari Buku Doding Haleluya No. 251.

Lagu ini diarransemen tanpa merubah nada aslinya, lagu koor ini disediakan dalam bentuk koor Gemende (SATB) dan Pria (Bapa/Mannen).

Silahkan unduh Partiturnya:

Batak Toba:  

Batak Simalungun:  

HUTAGALUNG

HUTAGALUNG

Video B. Marada Hutagalung   7/08/2012 05:33:00 PM

Lagu HUTAGALUNG adalah merupakan salah satu lagu daerah yang diciptakan oleh B. Marada Hutagalung, di Tarutung tanggal 08 Juli 2012. Lagu ini khususkan untuk keturunan marga Hutagalung (anak, boru, bere, ibebere), sekaligus melestarikan dan mempertahankan budaya Batak Toba, karena lagu ini dilengkapi dengan bahasa Batak Toba dan tulisan aksaranya.

Lagu ini disertai dengan partitur (notasi Tunggal) dan musik midi serta chordnya

Lagu ini dapat didownload dalam format kompres ZIP di :
Klik - Download Partitur dan Midinya dari server 4shared.com (harus punya akun 4shared)

MP3 Lagu ini dapat didownload di :

Jika Kesulitan mendownload Partitur dan Musik Midinya, klik di bawah ini :
Download Partitur dan Midi Lagu Hutagalung (server google drive)

 Jika Kesulitan mendownload Partitur dan Musik Midinya, klik :
Download Partitur dan Midi Lagu Hutagalung (server google drive). - See more at: http://hutagalung-cyber.blogspot.com/2012/07/lagu-mars-hutagalung.html#sthash.ctAJEPVD.dpuf

 Jika Kesulitan mendownload Partitur dan Musik Midinya, klik :
Download Partitur dan Midi Lagu Hutagalung (server google drive). - See more at: http://hutagalung-cyber.blogspot.com/2012/07/lagu-mars-hutagalung.html#sthash.ctAJEPVD.dpuf

VIDEO

Terima Kasih.
http://maradagv.blogspot.com/
http://facebook.com/B.MaradaHutagalung
http://twitter.com/maradagv

Video dan Rekaman : Tarutung Na Uli

Video dan Rekaman : Tarutung Na Uli

Video B. Marada Hutagalung   9/19/2011 02:15:00 PM

Ini adalah lagu daerah yang direkam/Diciptakan langsung oleh BMH.


Tarutung Na Uli adalah salah sebuah judul lagu yang berasal dari daerah Batak Toba yang diciptakan oleh B. Marada Hutagalung pada tanggal 01 s/d 17 April 2008 di Tarutung.

Lagu ini ditujukan untuk memperkenal kota Tarutung ke seluruh penjuru dan juga agar parantau tetap ingat dengan daerahnya atau tempat tinggalnya. Secara khusus lagu ini diciptakan untuk menyatakan rasa kecintaan sang pencipta lagu terhadap daerahnya. (http://maradagv.blogspot.com/2009/09/tarutung-na-uli.html)

VIDEO

Facebook : http://facebook.com/B.MaradaHutagalung
Download MP3 : KLIK Di SINI!
atau secara otomatis, klik di bawah ini:





Lebih lengkapnya dapat mendownload file dalam zip (partitur dan midinya) :
1. klik DOWNLOAD!

2. atau klik DOWNLOAD! (Drive.Google.com)

Lebih lengkapnya secara otomatis (Partitur dan midi), klik di bawah ini:

Jika ini tidak berjalan, pilih no. 2 di atas (Drive.Google.com).

Terima kasih!
HORAS!

Hasadaon Ni Roha (Lagu Natal)

Hasadaon Ni Roha (Lagu Natal)

Laguku B. Marada Hutagalung   11/29/2009 10:48:00 PM

Hasadaon Ni Roha adalah lagu koor Natal yang diciptakan oleh B. Marada Hutagalung, dan syair ditulis oleh Julfri Situmeang. Terima kasih juga buat Julfri Situmeang (Warga Dusun Riaria II, Kel. Situmeang Habinsaran, Kec. Sipoholon, Tapanuli Utara) yang telah bersedia membuat syair lagu ini, sehingga lagu ini tercipta pada tanggal 26 Nopember 2009 (Dini hari) di Tarutung, dengan judul Hasadaon Ni Roha (bahasa Batak Toba). Lagu ini tersedia dalam kategori Koor Gemende (Campuran/SATB). Selanjutnya, Partitur dapat diunduh di bawah ini:

PARTITUR/TEKS (PDF):

Video:

Arransemen Lagu dan Musik Mars/Hymn PSSSI&B (Mars Simanjuntak)

Arransemen Lagu dan Musik Mars/Hymn PSSSI&B (Mars Simanjuntak)

Musik Midi B. Marada Hutagalung   9/06/2009 06:40:00 PM

Logo Komunitas Simanjutak Sitolu Sada Ina

Mars/Hymn PSSSI&B (Mars Simanjuntak) adalah lagu kebesaran Mars/Hymn komunitas Simanjutak Sitolu Sada Ina sedunia, yang diciptakan oleh Op. Donata Gr. Konradt Sutan Habonaran Simanjuntak (S.14), yang selanjutnya diaransemen ke versi koor oleh B. Marada Hutagalung pada tanggal 8 Desember 2007 di Tarutung.

Lagu ini diaransemen adalah permintaan dari salah satu marga Simanjuntak atas nama Bapak Jannen Simanjuntak, warga Tarutung, Tapanuli Utara, pensiunan PNS Pemkab. Tapanuli Utara.

Lagu ini tersedia dalam kategori Koor Gemende (Campuran/SATB) saja, silahkan download Partitur dan musik pengiringnya.

Silahkan Unduh/Download Partiturnya:

Sai

Sai

Musik Midi B. Marada Hutagalung   9/06/2009 06:33:00 PM

Dengan susah payah akhirnya Lagu Koor rohani yang satu ini selesai saya kerjakan. Yang menjadi kendala adalah Judulnya. Kemaren saya bingung apa judul dari lagu koor ini. Kebetulan syair dari pada lagu koor ini banyak kata sai (bahasa Batak Toba), artinya selalu. Dengan demikian akhirnya kata itulah yang menjadi judul lagu ini.

Lagu ini adalah lagu ya pertama sekali dinyanyikan oleh Paduan Suara Agape GKPI Simorangkir, Kecamatan Siatas Barita, Kabupaten Tapanuli Utara. Syair lagu ini menggunakan bahasa Batak Toba.

Cara menyanyikannya :
C=do, 4/4
- Introducing Musik
- Ayat : 1 (Sopran dan Alto)
- Ayat : 2 (Tenor dan Bass)
- Reff. I (2x)
- Intro Musik (Notasi ayat 1)
- Ayat 3 : (Sopran, Alto, Tenor dan Bass)
- Reff. I (2x)
D=do, 4/4
- Reff. II (2x)
- Ending

Lebih lengkapnya dapat mendownload file dalam zip (partitur dan midinya) :
klik DOWNLOAD!

atau secara otomatis, klik di bawah ini :

Terima kasih, semoga lagu ini menjadi berkat bagi yang menyanyikan dan mendengarkannya serta menjadi kemulian bagi Tuhan Yesus Kristus. Syalom.

Oleh : B. Marada Hutagalung

Tarutung Na Uli (Daerah)

Tarutung Na Uli (Daerah)

solo B. Marada Hutagalung   9/06/2009 06:14:00 PM

Tarutung Na Uli adalah salah sebuah judul lagu yang berasal dari daerah Batak Toba yang diciptakan oleh Buttu Marada Hutagalung, S.Th pada tanggal 01 s/d 17 April 2008 di Tarutung.

Lagu ini ditujukan untuk memperkenal kota Tarutung ke seluruh penjuru dan juga agar parantau tetap ingat dengan daerahnya atau tempat tinggalnya. Secara khusus lagu ini diciptakan untuk menyatakan rasa kecintaan sang pencipta lagu terhadap daerahnya.

Lagu ini pernah diperlombakan pada acara Festival Lomba Cipta Lagu Batak Tahun 2008, namun lagu ini tidak berhasil mendapat prestasi. Juga sangat disayangkan ternyata perhatian dari Camat Tarutung terhadap lagu ini. Kendati demikian, lagu tetap dipublikasikan di dunia jaringan internet.

Lagu ini dapat diunduh/di-download, dan pencipta lagu juga menerima saran dan kritik yang membangun dari saudara/i.

Format Musik yang saya gunakan adalah format Midi dengan dua versi, dan tiga midi, serta dilengkapi dengan partiturnya.

Lebih lengkapnya dapat mendownload file dalam zip (partitur dan midinya) :
1. klik DOWNLOAD!
2. atau klik DOWNLOAD! (Drive.Google.com)

atau secara otomatis, klik di bawah ini:

Jika ini tidak berjalan, pilih no. 2 di atas (Drive.Google.com).

Sekian dan Terima Kasih.
B. Marada Hutagalung,S.Th

Boan Au Tu Lomo Ni RohaM

Boan Au Tu Lomo Ni RohaM

Video B. Marada Hutagalung   9/06/2009 05:43:00 PM

Boan Au Tu Lomo Ni RohaM adalah sebuah lagu koor rohani Kristen berbahasa Batak Toba (daerah) yang diciptakan oleh B. Marada Hutagalung, pada tanggal 22/28 Januari 2005, di Tarutung.

Lagu ini diterjemahkan ke Bahasa Indonesia dengan judul Ke Jalan Yang Kau Kehendaki, yang diterjemahkan pada tanggal 18 Mei 2021, di Tarutung. Lagunya dapat dilihat: [klik di sini].

Unduh/Download Versi Terbaru (Remake) Lagu ini: Klik Lihat Versi Terbaru!!!

Lagu ini hanya tersedia dalam kategori Koor Gemende (Campuran/SATB), namun lagu juga dinyanyikan oleh paduan suara pria dan wanita. Selanjutnya, Partitur dan musik midi dapat diunduh di bawah ini:

PARTITUR/TEKS (PDF):

Silahkan unduh Musik Midinya:

Video Musik Pengiring:

Sai Marlas Roha (Koor Natal)

Sai Marlas Roha (Koor Natal)

Video B. Marada Hutagalung   9/06/2009 05:36:00 PM

Sai Marlas Roha adalah sebuah lagu koor Natal Kristen dalam bahasa Batak Toba yang diciptakan oleh B. Marada Hutagalung pada tanggal 15 Nopember 2004, di Tarutung.

Lagu ini hanya tersedia dalam kategori Koor Gemende (Campuran/SATB), Pria (TTBB), Wanita (SSA). Selanjutnya, Partitur, dan musik pengiring lagu (midi/MP3) dapat diunduh di bawah ini:

PARTITUR/TEKS (PDF):

Musik MP3 - C=do:

Download MP3 - C=do

Musik MP3 - D=do:

Download MP3 - D=do

Silahkan Unduh/Download Musik Midi-nya di bawah ini: Download Midi - C=do

Download Midi - D=do

Video Musik Pengiring:

Video:

Malam Kudus / Borngin Nai (Koor Natal)

Malam Kudus / Borngin Nai (Koor Natal)

Lirik/Syair dari orang lain B. Marada Hutagalung   9/05/2009 06:05:00 PM

Tempat dan Waktu Penciptaan : Tarutung, Tahun 2001

Notasi : Sopran – Alto – Tenor – Bass

Jenis : Koor (Lagu Pujian khusus Natal)

Bahasa : Indonesia dan Batak Toba

Silahkan klik :

Jalo Ma (Revisi 2009)

Jalo Ma (Revisi 2009)

Musik Midi B. Marada Hutagalung   9/02/2009 07:07:00 PM

Jalo Ma (Revisi 2009)

Lagu/koor ini adalah Lagu/koor terbaik dari antara semua lagu/koor yang telah diciptakan oleh Marada Hutagalung. Untuk kali kedua kalinya, lagu/koor Jalo Ma direvisi kembali agar dapat dinyanyikan dengan baik dan mudah.

KLIK - TERBARU: (JALO MA VERSI GEMENDE, PRIA DENGAN BAHASA SIMALUNGUN/TOBA DISERTAI MUSIK MIDI.

Lebih lengkapnya dapat mendownload file dalam zip (partitur dan midinya) :
klik DOWNLOAD!
atau klik di bawah ini :

Cara menyanyikan lagu atau  ini, mari kita lihat di bawah ini :

Musik (Intro)
---
Ayat 1:
- - - dinyanyikan oleh Wanita (S=Sopran, A=Alto)
Jalo Ma sombaku o Tuhan
Marhite Ende-endeki
Bege Ma tangiangkon Tuhan
Sian ias ni rohangku o Tuhan
---
Ayat 2:
- - - dinyanyikan oleh Pria (T=Tenor, B=Bass)
Jalo Ma Peleankon Tuhan
I ma daging dohot tondiki
Bege ma holsoankon Tuhan
Na mambaen sega pingkirankon
---
Reff. I.:
- - - dinyanyikan Wanita dan Pria (S=Sopran, A=Alto, T=Tenor, B=Bass)
Sesa ma dosangku o Tuhan
Asa unang holsoan di au
Tung tangkas huboto do Tuhan
Paluaon-Mu do au sian i
---
Reff. II.:
- - - dinyanyikan Wanita (S=Sopran, A=Alto)
O Tuhan unang pasombu
Au tu pandelean
Tangi sai tangi ma au
- - - dinyanyikan oleh Pria (T=Tenor, B=Bass)
Holan Ho, Kristus do Rajangki
- - - dinyanyikan Wanita (S=Sopran, A=Alto)
Jalo Ma sombakon
- - - dinyanyikan oleh Pria (T=Tenor, B=Bass)
Jalo Ma peleankon
- - - dinyanyikan Wanita dan Pria (S=Sopran, A=Alto, T=Tenor, B=Bass)
Haleluya...
Kembali ke Ref. I – sampai :
Jalo Ma.........

Kabar Gembira, sudah ada nada dering untuk HP atau musik model polyphonic dengan format Midi, yang bisa juga dicopi paste ke disket atau flashDisk lalu dimainkan melalui Keyboard merk apa saja yang memiliki program pembaca Midi, semisal : Yamaha PSR 350 ke atas, KN Technis 7500, dll.

B. Marada Hutagalung

http://maradagv.wordpress.com
http://maradahtgalung.blogspot.com